Rechtliches

Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, österreichisches Datenschutzgesetz, TKG 2021).

Stand: August 2026

1. Verantwortlicher

Julius Jeitschko (Einzelunternehmen)
Leopoldstalerweg 675, 5084 Großgmain, Österreich
E-Mail: office@core-management.at · Telefon: +43 660 6338155

2. Ihre Rechte

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu. Haben Sie in eine Verarbeitung eingewilligt, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei uns (office@core-management.at) oder bei der Aufsichtsbehörde beschweren: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb.gv.at.

3. Hosting & Server-Logfiles

Diese Website wird bei GitHub Pages (GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA) gehostet. Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch technische Zugriffsdaten (Server-Logfiles) verarbeitet, insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Datei sowie Browser- und Systeminformationen. Diese Verarbeitung ist zur sicheren und stabilen Bereitstellung der Website erforderlich. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Buchungssystem & Mitgliederkonto

Für die Reservierung von Tennisplätzen betreiben wir ein Online-Buchungssystem. Die dabei anfallenden Daten werden in unserer Datenbank beim Dienstleister Supabase (Supabase, Inc., USA) gespeichert und verarbeitet.

Registrierung & Anmeldung

Für ein Mitgliederkonto registrieren Sie sich mit E-Mail-Adresse und einem selbst gewählten Passwort. Zusätzlich verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre Telefonnummer und Ihr Geburtsdatum. Die E-Mail-Adresse wird zur Authentifizierung und zur Zuordnung Ihrer Buchungen verwendet; die Bestätigung erfolgt über einen per E-Mail zugesandten Link.

Buchungen als Gast

Buchungen sind auch ohne Konto möglich. Dabei verarbeiten wir Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse; die Angabe von Telefonnummer und Geburtsdatum ist optional.

Verarbeitete Buchungsdaten

Bei einer Buchung bzw. einem Abo verarbeiten wir insbesondere: gewählter Platz und Platzart, Datum und Uhrzeit, Mitspieler-Angaben, Preise, Zahlungs- und Buchungsstatus, wiederkehrende Serien (Abos) sowie ein etwaiges Guthaben.

Geburtsdatum & Alters-/Jugendrabatt

Das Geburtsdatum wird – sofern angegeben – auch dazu verwendet, einen vom jeweiligen Verein optional eingerichteten Alters-/Jugendrabatt automatisch anzuwenden (Alterprüfung zum Buchungszeitpunkt bzw. je Abo-Termin).

Diese Verarbeitung ist zur Erfüllung des Nutzungs- bzw. Buchungsvertrags erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Rechnungs- und zahlungsrelevante Daten werden entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (insb. § 132 BAO – 7 Jahre) gespeichert.

6. Zahlungsabwicklung (Stripe)

Zahlungspflichtige Buchungen und Abos werden über den Zahlungsdienstleister Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin, Irland) abgewickelt. Ihre Zahlungsdaten (z. B. Kreditkartendaten) geben Sie direkt auf der Bezahlseite von Stripe ein; wir erhalten und speichern keine vollständigen Zahlungsdaten, sondern nur den Zahlungsstatus und eine Transaktions-/Sitzungskennung. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Details: Datenschutzerklärung von Stripe.

7. E-Mail-Versand (Brevo)

Für den Versand von System-E-Mails (z. B. Bestätigungs- und Anmelde-Mails, Buchungs- und Abo-Bestätigungen, Rechnungen) nutzen wir den Dienst Brevo (Sendinblue SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, Frankreich). Verarbeitet wird dabei Ihre E-Mail-Adresse sowie der Inhalt der jeweiligen Nachricht. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung bzw. unser berechtigtes Interesse an einem zuverlässigen E-Mail-Versand (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).

8. Schriftarten

Schriftarten (Inter, Poppins) werden lokal von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es findet dabei keine Übertragung Ihrer Daten an Dritte (z. B. Google) statt.

9. Cookies & lokale Speicherung

Auf dieser Website kommen nur technisch notwendige Speichertechnologien zum Einsatz – insbesondere die Anmelde-Session Ihres Mitgliederkontos (im lokalen Speicher Ihres Browsers) – sowie gegebenenfalls Cookies unseres Zahlungs-Dienstleisters auf dessen Bezahlseite. Analyse- oder Marketing-Cookies werden nicht verwendet. Für diese technisch notwendigen Technologien ist nach § 165 Abs. 3 TKG 2021 keine Einwilligung erforderlich.

10. Empfänger & Auftragsverarbeiter

Zur Erbringung unserer Leistungen setzen wir sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein, mit denen – soweit erforderlich – Auftragsverarbeitungsverträge nach Art. 28 DSGVO bestehen:

DienstleisterZweckSitz
GitHub, Inc.Website-Hosting (GitHub Pages)USA
Supabase, Inc.Datenbank, Konto & BuchungenUSA
Stripe Payments Europe, Ltd.ZahlungsabwicklungIrland (ggf. USA)
Sendinblue SAS (Brevo)E-Mail-VersandFrankreich

Eine Weitergabe Ihrer Daten an sonstige Dritte erfolgt nur, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben oder zur Vertragserfüllung erforderlich ist.

11. Übermittlung in Drittländer

Einige der genannten Dienstleister können Daten außerhalb der Europäischen Union, insbesondere in den USA, verarbeiten. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien im Sinne der Art. 44 ff. DSGVO – insbesondere der EU-Standardvertragsklauseln und, soweit die Anbieter zertifiziert sind, des EU-US Data Privacy Framework.

12. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist bzw. gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Buchungs- und Rechnungsdaten werden gemäß steuer- und handelsrechtlichen Vorgaben (insb. 7 Jahre nach § 132 BAO) aufbewahrt. Kontodaten werden gelöscht, wenn Sie die Löschung verlangen und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

13. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten zu schützen. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über HTTPS/TLS. Der Zugriff auf Buchungs- und Kontodaten ist durch Zugriffsbeschränkungen (Row Level Security) auf die jeweils berechtigte Person bzw. den jeweiligen Verein beschränkt.

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Datenverarbeitung oder die rechtlichen Rahmenbedingungen ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte, aktuelle Fassung.